Ducati.ms - The Ultimate Ducati Forum banner
  • Hey Everyone! Enter your bike HERE to be a part of this months Bike of the Month Challenge!
1 - 5 of 5 Posts

·
Registered
Joined
·
1,230 Posts
Discussion Starter · #1 ·
I'm reading through the cafe style fairings thread, and looking at the links, and I come across this: http://www.italo-shop.de/shop/vollb...oss.JPG&nArtikel_ID=1022&VID=nK8sYJ7HI1pzqtJS

I'd like to know what they are saying, as I don't speak German.

Can anyone translate? I'd also be interested to know if they might be willing to ship to the states? Also, can anyone attest to the build quality of this brand?
 

·
Chilehead
Joined
·
6,985 Posts
"für 750/900ssie ab 1998 mit Tüv. Sitzbank mit Polster und Staufach + Adapterplatte für Original-Rücklicht"

For 750/900ss i.e. 1998 and later. Tail section with seat and padding and adapter for OEM tail-light.

Tom
 

·
Registered
Joined
·
1,230 Posts
Discussion Starter · #3 ·
thanks so much for translating!

I didn't realize that it included the seat with it....I wonder how the tail section releases? Has to be unscrewed? Wonder if you could put a set of quick releases on there for easy access to an even larger under tail area?

hrmm....now I'm REALLY interested!

one other question, what does this say?

http://www.italo-shop.de/shop/vollb...oss.JPG&nArtikel_ID=1024&VID=Sq7uRqQVPDh8sb2Z

is it something different from the first one I posted?
 

·
Registered
Joined
·
1,230 Posts
Discussion Starter · #5 ·
very cool!

thanks for the info!

I'll be heading over to that page and shopping right now!
 
1 - 5 of 5 Posts
This is an older thread, you may not receive a response, and could be reviving an old thread. Please consider creating a new thread.
Top