It's the crankcase vent; more to it than just an emissions thing. You are best off leaving it the way it is, but you can do as you say... either cap the breather with a filter, or run a tube with a filter. You run a pretty good risk of oiling your rear tire tho... and that's never a good thing.